Vi presento il maggiore Heinrich Strasser, del Terzo Reich.
Major Hajndrih Straser iz III Rajha.
Al Cairo ho sentito che il maggiore Lawrence ha orrore del sangue.
Èuo sam u Kairu da je bojnik Lawrence èastan u prolijevanju krvi.
Il maggiore dovrà fare rapporto sul mio popolo e la sua debolezza e sulle necessità di mantenerlo tale, nell'interesse degli inglesi.
Bojnik Lawrence æe vam nesumnjivo raportirati o mom narodu i njegovim slabostima i potrebi da ostanemo pod britanskim interesima.
Se fossi stato io a non farcela il maggiore Coolidge ora starebbe parlando con mio figlio Jim.
Да се ја нисам извукао, војник Кулиџ разговарао би сад с мојим сином Џимом.
Il maggiore Iceborg I'accompagnerà, come sua moglie.
Мајор Ајсборг ће вас пратити. Као ваша супруга.
Il maggiore Horton è in licenza a Londra.
Major Horton je na odsustvu u Londonu.
Sacha ha convinto il Maggiore di essere passato al nemico.
Саша је убедио мајора да је на њиховој страни.
Il Maggiore mi ha anche detto che gli altri tedeschi mentivano.
Да ли је то мајор рекао. Он је рекао да Немци лажу.
Colonnello Sheppard, qui il Maggiore Lorne.
Pukovnièe Šepard, ovde major Lorn. Jeste li to vi?
Blonsky e il Maggiore sono ancora dentro!
Blonsky i major su još uvijek unutra!
E ha gia' conosciuto il maggiore.
Са мајором сте се већ упознали...
L'ufficiale inglese ha fatto saltare la sua recita da tedesco e il maggiore della Gestapo se n'e' accorto.
Британски официр је направио погрешан потез и Гестаповац га је провалио.
Piccola mia, devi scrivere una lettera alla lady tua madre e un'altra a tuo fratello, il maggiore... come si chiama?
Драга моја, мораш писати леди Кејтлин и твом брату, најстаријем, како се беше зове?
La Milland AeroSpace non è il maggiore sostenitore della sua associazione benefica?
U svakom sluèaju, zar Miland korporacija nije najveæi donator vaše dobrotvorne grupe?
Il maggiore dice di dipingere le code di rosso vivo per distinguerci.
Bojnik kaže da im obojimo repove u jarko crvenu tako da se istièu.
Lillo de Gregorio, il maggiore collezionista d'arte contemporanea di questo Paese di debosciati.
Najveći kolekcionar moderne umetnosti u ovoj razvratnoj zemlji.
Non compatirmi, non compatirmi, sono il maggiore, non compatirmi.
Не тапсају ме. Не тапсају ме. Ја сам овде старији брат.
Mi dia il maggiore Franks della base aerea di Osan.
Dajte mi majora Frenksa u vazdušnoj bazi Osan.
Il maggiore Sessions guiderà Dagger Team 1 per il prelievo.
Vojnik Sessions æe voditi Dagger Team 1 da izvedu izvlaèenje.
Signorina Lane, se vuole un'intervista il Maggiore Farris si trova fuori di qui.
Gðice Lejn, ako želite intervju, major Feris je ispred vrata.
Lo conosco da anni, è il maggiore studioso di Dante.
Poznajem ga veæ godinama. Pravi poznavaoc Dantea.
È il maggiore Turner, del Centodecimo CID Polizia Militare di Alexandria, in Virginia.
To je major Tarner iz 110. jedinice za istraživanje zloèina iz Aleksandrije u Virdžiniji.
Sono passato a trovare il maggiore Turner.
Došao sam u poseti majoru Tarner.
Il maggiore Turner è un eccellente ufficiale, signore.
Major Tarner je izvrstan oficir, gospodine.
Il maggiore Turner ha richiesto che, per nessun motivo, le sia concesso il diritto di visita.
Major Tarner je zahtevala da vam ni u kom sluèaju ne dopustimo posetu.
Chi ha ucciso Mirkovich e Cibelli voleva isolare il maggiore Turner.
Ko god je ubio Mirkoviæ i Sibelija, želi da major Tarner bude izolovana.
Significa che il maggiore Turner ti ha detto, in confidenza, molto di quanto ha appreso dalla sua indagine in Afghanistan.
To znaèi da vam je major Tarner rekla u poverenju, puno toga što je nauèila od istrage u Avganistanu.
Dopo essere uscito ieri, ha tentato di contattare il maggiore Turner?
Nakon što ste juèe otišli, jeste li pokušali da kontaktirate majora Tarner?
Krill era un capo militare, il maggiore trafficante d'armi in Africa.
Kril je bio ratni diktator, najveæi trgovac oružjem u Africi.
Sono il Maggiore Mira Killian e do il mio consenso.
Ја сам Мајор Мира Килиан, дајем одобрење.
Il Maggiore è la nostra arma più sofisticata solamente se è intatta.
Мајор је наше најбоље оружје само ако је читава.
Questo è il maggiore cambiamento che ho visto -- quanto l'insegnamento dell'inglese abbia cambiato dall'essere un beneficio pratico reciproco al diventare l'affare di massa internazionale che è oggi.
Ovo je velika promena koju sam videla - kako se učenje engleskog od obostrano korisne prakse pretovrilo u masovni međunarodni biznis, koji danas viđamo.
Un altro 50% degli stessi giovani ha risposto che il maggiore obiettivo nella vita era diventare famoso.
A ostalih 50 procenata iz iste generacije mladih je reklo da im je drugi važan životni cilj da budu poznati.
Il Signore le rispose: e due popoli dal tuo grembo si disperderanno; un popolo sarà più forte dell'altro e il maggiore servirà il più piccolo
A Gospod joj reče: Dva su plemena u utrobi tvojoj, i dva će naroda, izaći iz tebe; i jedan će narod biti jači od drugog naroda, i veći će služiti manjem.
In Ebron nacquero a Davide dei figli e furono: il maggiore Amnòn, nato da Achinoàm di Izreèl
I Davidu se rodiše sinovi u Hevronu: Prvenac mu beše Amnon od Ahinoame Jezraeljanke;
le fu dichiarato: Il maggiore sarà sottomesso al minore
Ne za dela, nego Onog radi koji poziva reče joj se: Veći će služiti manjem,
0.8760769367218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?